• Deutsch
  • Français
  • English
  • 22. Januar 2023

    Après deux ans d’interruption, le traditionnel coup d’envoi de l’année a de nouveau eu lieu le 21 janvier 2023. Même le ciel l’a salué par d’abondantes chutes de neige…

    Une autre nouveauté était le lieu de la manifestation, au centre de danse du Tanzsport-Club Grün-Gelb à Westerfeld. Une salle claire et spacieuse avec une vue fantastique sur les environs enneigés constituait un décor magnifique – un grand merci aux collègues de Grün-Gelb pour leur hospitalité.

    Dès le matin, un groupe de bénévoles assidus a décoré la salle et préparé des tables et des chaises pour une bonne quarantaine de visiteurs. D’autres tables étaient également nécessaires pour accueillir les nombreux et délicieux gâteaux, le présentoir de livres – où l’on pouvait également consulter le tout nouvel ouvrage de Christophe Braouet « Deutschland und Frankreich schaffen das » (L’Allemagne et la France peuvent le faire) – et bien sûr les multiples documents de l’association tels que les livres de photos, les dépliants, les informations touristiques et les formulaires d’inscription aux rencontres citoyennes. De plus, un écran pour le diaporama automatique avec des impressions des jumelages depuis 1982 ornait le milieu de la façade de la salle.

    Après l’arrivée des invités et un premier échange – la joie des retrouvailles était grande chez les invités – Helga Feller a invité à une rétrospective avec de nombreuses photos de l’année associative écoulée. Le public a ainsi pu déguster café, thé et gâteaux.

    Un quiz court et percutant a suivi. La question du prix portait sur un événement franco-allemand actuel. Il s’agissait bien sûr du 60e anniversaire du traité de l’Élysée. Roland Munkelt, membre de longue date de l’association, a été le premier à connaître la solution et a ainsi gagné un exemplaire du nouveau livre de cuisine « So schmeckt Europa » d’Europe direct Düsseldorf, tout juste sorti de presse.

    La soirée s’est poursuivie par un aperçu des activités actuellement prévues :

    Le vaste programme a été accueilli avec intérêt par le public. Les premières fiches d’inscription pour la rencontre citoyenne à Šentjur ont été remplies et certains participants ont décidé sur place de rejoindre l’association ! Un bon début pour la nouvelle année associative !

    Entre-temps, notre membre Andrea Braum nous a invités à une conférence qu’elle donnera le 14 février 2023 à 19h30 au centre paroissial de l’église catholique, Hans-Böckler-Str. 1-3. Elle parlera de sa mission de 15 mois pour « Médecins sans frontières » au Bangladesh. Plus d’informations sur le site web de l’église : https://neu-anspach.franziskus-klara.de/beitrag/im-einsatz-fuer-aerzte-ohne-grenzen-in-bangladesch/

    Post Views: 55